Sau một năm, gia đình người Mỹ lại phải đối mặt với Covid-19. Nhưng lần mắc bệnh thứ 2 nhẹ nhàng hơn khi đa số các thành viên đã tiêm vắc xin.
Một năm sau khi khỏi Covid-19, gia đình Vanessa đối mặt với đại dịch lần nữa khi nhiều thành viên tái nhiễm virus. Song, lần này, tình trạng của họ khá nhẹ nhờ đã tiêm vaccine.