Những ngày Văn học châu Âu đang trở lại tại 3 địa phương: TPHCM, TP Huế và TP Hà Nội. Năm nay, ban tổ chức đã mời về các cây viết gốc Việt nổi bật của nền văn chương châu Âu đương đại, mở ra một cơ hội tìm hiểu, chia sẻ và tôn vinh những tiếng nói, tâm hồn Việt xa xứ.
Sáng tác văn chương là phương tiện để Khuê Phạm, Nuage Rose (Hồng Vân) và Cecile Pin tìm về với căn tính Việt Nam bên trong mình.
Nhiều ý kiến bàn luận việc sáng tác và xuất bản tại Pháp và Việt Nam, qua đó góp phần tạo cầu nối giao lưu văn hóa giữa hai nước.
Nhân kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Pháp, ngày 3-12, Viện Pháp tại Việt Nam và NXB Trẻ tổ chức chương trình 'Trò chuyện văn chương Pháp - Việt'. Hơn 100 độc giả đã được lắng nghe nhà văn Nuage Rose Hồng Vân và PGS-TS Phạm Văn Quang chia sẻ nhiều câu chuyện xung quanh mối quan hệ văn chương Pháp - Việt.
Khó quên là buổi giao lưu, giới thiệu sách của tác giả Nuage Rose, tên Việt là Hồng Vân, với sự điều phối của Tiến sĩ văn chương Trần Thị Thu Ba cùng với sự tham gia của các khách mời, giảng viên và tập thể sinh viên Khoa Sư phạm Ngữ văn ĐHSP Huế ngay trong tháng 10 vừa qua.
Từ văn học cho đến âm nhạc, hội họa, làn sóng nghệ thuật Pháp đã để lại những dấu ấn nhất định trong các tác phẩm hiện đại.
Tại buổi giao lưu 'Mây Hồng thì thầm với gió', nhà văn người Pháp gốc Việt Hồng Vân (Nuage Rose) đã chia sẻ về những nghịch lý cá nhân trong tác phẩm của bà.
Cơn bão Covid giờ đang lắng xuống, người ta có nhu cầu tìm đọc những cuốn sách tư liệu về thời kỳ đại dịch này. 120 ngày mây thì thầm với gió là một cuốn sách như vậy. Có cảm tưởng tác giả đã ghi nhật ký thật chi tiết trong những ngày ấy, cho nên mới phục dựng được tỉ mỉ và sinh động đến thế.
1. Nguyễn Hiến Lê (1912-1984) là nhà văn, dịch giả, nhà ngôn ngữ học, nhà giáo dục và hoạt động văn hóa độc lập tên tuổi, được nhiều người kính trọng. Ông nổi tiếng nhất với tác phẩm dịch Đắc nhân tâm khiến nhiều thế hệ thanh niên say mê.