Sáng 9/9, HĐND tỉnh khóa XVI (nhiệm kỳ 2026 - 2031) khai mạc Kỳ họp thứ sáu (Kỳ họp chuyên đề) để quyết định các nội dung quan trọng về phát triển kinh tế - xã hội và hoàn thiện cơ chế, chính sách phục vụ hệ thống chính trị cơ sở.
Sáng 5/9, cùng với học sinh, sinh viên cả nước, gần 154.000 học sinh tại các cơ sở giáo dục trên địa bàn tỉnh đã chính thức bước vào năm học 2026 - 2027.
Bí thư Tỉnh ủy Lai Châu Lê Minh Ngân được chỉ định giữ chức Bí thư Đảng ủy HĐND tỉnh khóa 1, nhiệm kỳ 2025-2030 từ ngày 1/9.
Ban Thường vụ Tỉnh ủy Lai Châu công bố các quyết định thành lập Đảng bộ Mặt trận Tổ quốc (MTTQ), các đoàn thể tỉnh, Đảng bộ HĐND tỉnh trực thuộc Tỉnh ủy, tổ chức lại Ban Tuyên giáo và Dân vận Tỉnh ủy.
Sáng 28/8, Văn phòng Tỉnh ủy, Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội (ĐBQH) và HĐND tỉnh, Văn phòng UBND tỉnh tổ chức Hội nghị ký kết Quy chế phối hợp công tác nhằm tăng cường mối quan hệ phối hợp, trao đổi thông tin, nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác tham mưu, phục vụ sự lãnh đạo, chỉ đạo của Tỉnh ủy, HĐND, UBND, Đoàn ĐBQH tỉnh.
Sáng 28/8, Ban Thường vụ Tỉnh ủy tổ chức Hội nghị công bố các quyết định về công tác tổ chức bộ máy và cán bộ. Đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh dự và phát biểu chỉ đạo hội nghị.
Sáng 28/8, Tỉnh ủy Lai Châu công bố các quyết định tổ chức bộ máy và cán bộ, chính thức thành lập Đảng bộ Hội đồng nhân dân tỉnh và Đảng bộ Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể tỉnh từ ngày 1/9/2026.
Sáng 21/8, Ban Thường vụ Tỉnh ủy tổ chức cuộc họp cho ý kiến vào một số nội dung quan trọng. Đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì cuộc họp.
Chiều 7/8, tại Trung tâm Hội nghị - Văn hóa tỉnh, UBND tỉnh Lai Châu phối hợp Học viện Cảnh sát nhân dân tổ chức Lễ ký kết thỏa thuận hợp tác giai đoạn 2026 – 2030. Các đồng chí: Tống Thanh Hải - Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh; Đại tá PGS.TS Nguyễn Đăng Sáu – Phó Giám đốc Học viện Cảnh sát nhân dân đồng chủ trì lễ ký kết.
Ngày 31-7, HĐND tỉnh Lai Châu khóa XVI, nhiệm kỳ 2026 - 2031 tổ chức khai mạc kỳ họp thứ năm (kỳ họp chuyên đề).
Sáng 31/7, trong khuôn khổ chương trình Kỳ họp thứ năm (Kỳ họp chuyên đề), dưới sự chủ trì của đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh, các đại biểu HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031 đã tiến hành bầu chức danh Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Lai Châu và bầu bổ sung Ủy viên UBND tỉnh, nhiệm kỳ 2026-2031.
Sáng 31/7, tại Trung tâm Hội nghị - Văn hóa tỉnh, HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2026 – 2031 khai mạc Kỳ họp thứ năm (Kỳ họp chuyên đề) nhằm xem xét các báo cáo, tờ trình, dự thảo nghị quyết và thực hiện công tác cán bộ theo thẩm quyền. Đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ tọa kỳ họp. Cùng điều hành nội dung kỳ họp có đồng chí Tẩn Thị Quế - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh.
Đoàn công tác của Thường trực HĐND tỉnh do Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh Tẩn Thị Quế làm Trưởng đoàn đã đến thăm, động viên và hỗ trợ các hộ dân bị thiệt hại về người bởi trận lũ quét, sạt lở đất tại Bản Chít, xã Mường Than.
Sáng 15/7, Tỉnh ủy tổ chức cuộc họp để nghe báo cáo công tác lãnh đạo, chỉ đạo rà soát, đề xuất thực hiện phân cấp, ủy quyền trong các lĩnh vực theo quy định của Luật Tổ chức chính quyền địa phương và các quy định pháp luật hiện hành. Đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì cuộc họp.
Ngày 14/7, Thường trực HĐND tỉnh Lai Châu đã tổ chức Phiên giải trình về công tác quản lý, vận hành, khai thác các công trình nước sinh hoạt tập trung trên địa bàn. Dưới sự chủ trì của Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Lê Minh Ngân, phiên họp tập trung bàn các giải pháp căn cơ, đồng bộ nhằm tối ưu hóa hiệu quả, bảo đảm quyền tiếp cận nước sạch bền vững của người dân.
Sáng 14/7, Thường trực HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031 tổ chức Phiên họp thứ mười hai nhằm giải trình về công tác quản lý, vận hành, khai thác các công trình nước sinh hoạt (NSH) tập trung trên địa bàn tỉnh; đánh giá kết quả tổ chức Kỳ họp thứ ba, Kỳ họp thứ tư HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031; thống nhất kế hoạch tổ chức Kỳ họp thứ năm HĐND tỉnh và cho ý kiến vào một số nội dung thuộc thẩm quyền. Đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì phiên họp.
Sáng 9/7, Đoàn công tác của tỉnh do đồng chí Tẩn Thị Quế - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh làm Trưởng đoàn thăm hỏi, tặng quà người có công, thân nhân người có công tại 2 xã: Than Uyên, Mường Than nhân kỷ niệm 79 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ (27/7/1947 - 27/7/2026). Cùng đi với đoàn có đại diện lãnh đạo một số sở, ngành tỉnh...
Chiều 8/7, Công an tỉnh tổ chức gặp mặt kỷ niệm 80 năm Ngày Truyền thống lực lượng An ninh nhân dân (ANND) (12/7/1946 - 12/7/2026). Đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh dự và phát biểu chúc mừng. Tới dự có các đồng chí: Hà Quang Trung - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh; Tẩn Thị Quế - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh; các đồng chí nguyên lãnh đạo Tỉnh ủy, Công an tỉnh qua các thời kỳ; Ban Giám đốc Công an tỉnh; đại diện các sở, ban, ngành, lực lượng vũ trang tỉnh. Buổi gặp mặt do Đại tá Bùi Quyết Toán - Bí thư Đảng ủy, Giám đốc Công an tỉnh chủ trì.
Chiều 28/6, Ban Tuyên giáo và Dân vận Tỉnh ủy Lai Châu tổ chức bế mạc Hội thi Báo cáo viên, Tuyên truyền viên giỏi tỉnh Lai Châu năm 2026 tuyên truyền Nghị quyết Đại hội XIV của Đảng và nghị quyết đại hội đảng bộ các cấp nhiệm kỳ 2025 – 2030. Dự bế mạc Hội thi có các đồng chí: Tống Thanh Hải - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh; Tẩn Thị Quế - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh; Lò Văn Cương, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy; Lê Đức Dục - Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Tỉnh ủy, Trưởng Ban Tổ chức Hội thi; các đồng chí Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Thường trực các Đảng ủy trực thuộc Tỉnh ủy, lãnh đạo các cơ quan, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; cùng các thành viên Ban Tổ chức, Ban Giám khảo, Tổ Thư ký và các thí sinh tham gia Hội thi.
Sáng 27/6, Bộ Công an tổ chức Lễ Mít tinh trực tuyến toàn quốc hưởng ứng Tháng hành động phòng, chống ma túy năm 2026 với chủ đề: 'Chung một quyết tâm xây dựng xã, phường, đặc khu không ma túy'. Phó Thủ tướng Chính phủ Phạm Thị Thanh Trà - Chủ tịch Ủy ban Quốc gia phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm dự và phát biểu chỉ đạo.
Sáng 27/6, Bộ Công an tổ chức Lễ Mít tinh trực tuyến toàn quốc hưởng ứng Tháng hành động phòng, chống ma túy năm 2026 với chủ đề: 'Chung một quyết tâm xây dựng xã, phường, đặc khu không ma túy'. Phó Thủ tướng Chính phủ Phạm Thị Thanh Trà - Chủ tịch Ủy ban Quốc gia phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm dự và phát biểu chỉ đạo.
Chiều 24/6, Ban Thường vụ Tỉnh ủy làm việc với Thường trực HĐND tỉnh về tình hình triển khai thực hiện nhiệm vụ 6 tháng đầu năm; nhiệm vụ trọng tâm 6 tháng cuối năm 2026. Đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì buổi làm việc.
Sáng 19/6, Ban Chỉ đạo về tìm kiếm, quy tập và xác định danh tính hài cốt liệt sĩ tỉnh Lai Châu tổ chức Lễ viếng Nghĩa trang Liệt sĩ tỉnh trước khi triển khai hoạt động lấy mẫu, bàn giao mẫu và số hóa thông tin hài cốt liệt sĩ trên địa bàn tỉnh.
Ngày 18/6, Thường trực HĐND tỉnh phối hợp với Ủy ban Công tác Đại biểu của Quốc hội tổ chức Hội nghị Bồi dưỡng kỹ năng hoạt động cho đại biểu HĐND các cấp năm 2026. Hội nghị được tổ chức bằng hình thức trực tiếp kết hợp với trực tuyến từ điểm cầu tỉnh đến điểm cầu 36 xã trên địa bàn tỉnh.
Ngày 17/5, sau 1,5 ngày làm việc khẩn trương, nghiêm túc, dân chủ và trách nhiệm, Kỳ họp thứ Tư, HĐND tỉnh Lai Châu khóa XVI đã hoàn thành toàn bộ nội dung chương trình đề ra.
Sáng 17/6, sau 1,5 ngày làm việc khẩn trương, nghiêm túc, dân chủ và trách nhiệm, Kỳ họp thứ tư HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2026 - 2031 đã hoàn thành toàn bộ nội dung chương trình đề ra, thông qua 8 nghị quyết quan trọng và tiến hành bế mạc. Đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì và phát biểu bế mạc kỳ họp.
Sáng 17/6, Kỳ họp thứ tư HĐND tỉnh khóa XVI tiếp tục chương trình làm việc, tiến hành chất vấn và trả lời chất vấn tại hội trường. Các đồng chí: Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh; Tẩn Thị Quế - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh chủ tọa kỳ họp.
HĐND tỉnh Lai Châu luôn xác định đồng hành với UBND tỉnh thực hiện nhiệm vụ, bảo đảm mọi quyết sách ban hành đều xuất phát từ thực tiễn, vì lợi ích của Nhân dân và sự phát triển bền vững. Mỗi nghị quyết được thông qua phải thực sự trở thành động lực phát triển, góp phần khơi thông nguồn lực, tháo gỡ điểm nghẽn, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước, cải thiện đời sống Nhân dân và củng cố vững chắc quốc phòng, an ninh.
Chiều 16/6, Kỳ họp thứ tư HĐND tỉnh khóa XVI tiếp tục chương trình làm việc tại hội trường với nội dung thảo luận. Đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì kỳ họp. Cùng điều hành kỳ họp có đồng chí Tẩn Thị Quế - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh.
Tiếp tục chương trình kỳ họp thứ tư, HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2026 - 2031 đã thực hiện công tác cán bộ theo thẩm quyền.
Sáng 16/6, HĐND tỉnh Lai Châu khóa XVI đã khai mạc Kỳ họp thứ Tư (Kỳ họp thường lệ giữa năm) xem xét, quyết định nhiều nội dung quan trọng.
Sáng 16/6, tại Trung tâm Hội nghị - Văn hóa tỉnh, HĐND tỉnh tổ chức khai mạc Kỳ họp thứ tư. Đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì kỳ họp. Cùng điều hành có đồng chí Tẩn Thị Quế - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh.
Sáng 3/6, HĐND tỉnh Lai Châu khóa XVI đã tổ chức Kỳ họp thứ Ba (kỳ họp chuyên đề) bằng hình thức trực tiếp kết hợp với trực tuyến đến xã, phường trên địa bàn tỉnh.
Sáng 3/6, tại Trung tâm Hội nghị - Văn hóa tỉnh, HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2026 – 2031 Bế mạc Kỳ họp thứ ba (Kỳ họp chuyên đề). Kỳ họp được tổ chức bằng hình thức trực tiếp kết hợp trực tuyến đến các xã, phường trên địa bàn tỉnh.
Sáng 3/6, tại Trung tâm Hội nghị - Văn hóa tỉnh, HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2026 – 2031 khai mạc Kỳ họp thứ ba (Kỳ họp chuyên đề). Kỳ họp được tổ chức bằng hình thức trực tiếp kết hợp trực tuyến đến các xã, phường trên địa bàn tỉnh. Đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ tọa kỳ họp. Cùng điều hành nội dung kỳ họp có đồng chí Tẩn Thị Quế - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh.
Tại xã Phong Thổ, tỉnh Lai Châu, Ban Liên lạc cựu quân nhân Sư đoàn 326, Quân khu 2 vừa tổ chức Lễ khánh thành giai đoạn I công trình Bia kỷ niệm nơi đóng quân của Sư đoàn 326 trong chiến tranh bảo vệ Tổ quốc.
Sáng 2/6, Thường trực HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2026 - 2031 tổ chức phiên họp lần thứ tám cho ý kiến vào công tác thẩm tra các dự thảo nghị quyết; kết quả chuẩn bị nội dung và các điều kiện tổ chức Kỳ họp thứ ba (kỳ họp chuyên đề) HĐND khóa XVI, nhiệm kỳ 2026 - 2031 và quyết định các nội dung thuộc thẩm quyền. Đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì phiên họp.
Ngày 31/5, Ban liên lạc Cựu quân nhân Sư đoàn 326 Quân khu II tổ chức Lễ khánh thành giai đoạn I công trình xây dựng bia kỷ niệm nơi đóng quân Sư đoàn 326 Quân khu II tại xã Phong Thổ, tỉnh Lai Châu.
Sáng 20/5, UBND tỉnh tổ chức Hội nghị sơ kết 1 năm thực hiện sắp xếp đơn vị hành chính (ĐVHC) các cấp và hoạt động của chính quyền địa phương 2 cấp trên địa bàn tỉnh Lai Châu. Các đồng chí: Nguyễn Tuấn Anh - Ủy viên dự khuyết Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy; Tống Thanh Hải - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh chủ trì hội nghị.
Chiều 15/5, Thường trực HĐND tỉnh tổ chức Hội nghị công bố quyết định về công tác cán bộ.
Sáng 15/5, Thường trực HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031 tổ chức Phiên họp lần thứ sáu nhằm thống nhất thời gian, nội dung tổ chức kỳ họp thứ ba (kỳ họp chuyên đề) và kỳ họp thứ tư (kỳ họp thường lệ) HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2026 - 2031; quyết định các nội dung thuộc thẩm quyền. Đồng chí Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì phiên họp.
Chiều 22/4, HĐND khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031, tổ chức Bế mạc kỳ họp thứ hai (kỳ họp chuyên đề). Các đồng chí: Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh; Tẩn Thị Quế - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh chủ tọa kỳ họp.
Sáng nay, 22/4, HĐND tỉnh Lai Châu khóa XVI, nhiệm kỳ 2026 - 2031 đã khai mạc kỳ họp thứ Hai (kỳ họp chuyên đề) xem xét, quyết định nhiều nội dung thuộc thẩm quyền.
Sáng 22/4, tại Trung tâm Hội nghị - Văn hóa tỉnh, HĐND tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2026 – 2031 long trọng Khai mạc Kỳ họp thứ hai (kỳ họp chuyên đề). Các đồng chí: Lê Minh Ngân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh; Tẩn Thị Quế - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh chủ tọa kỳ họp.
Chiều 16/4, Ban Thường vụ Tỉnh ủy tổ chức cuộc họp cho ý kiến vào một số nội dung quan trọng. Đồng chí Nguyễn Tuấn Anh - Ủy viên dự khuyết Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy chủ trì cuộc họp. Dự cuộc họp còn có các đồng chí Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy; lãnh đạo một số sở, ngành tỉnh.
Ủy ban Thường vụ Quốc Hội vừa phê chuẩn kết quả bầu Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh và Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Lai Châu khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031.
Hội đồng Nhân dân tỉnh Lai Châu đã bầu đồng chí Hà Quang Trung tiếp tục giữ chức Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031.
Ủy ban Bầu cử tỉnh Lai Châu đã báo cáo kết quả cuộc bầu cử đại biểu Hội đồng Nhân dân tỉnh khóa XVI và báo cáo kết quả xác nhận 50 đại biểu trúng cử.
Góp phần hiện thực hóa mục tiêu đưa Lai Châu phát triển nhanh, xanh, bền vững, đạt tốc độ tăng trưởng hai con số, HĐND tỉnh khóa XVI sẽ ưu tiên xây dựng các nghị quyết phát triển nông nghiệp hàng hóa, kinh tế dược liệu, du lịch sinh thái và năng lượng tái tạo; chuyển mạnh từ phát hiện sang thúc đẩy giải quyết vấn đề qua giám sát... Các đại biểu phải đi thực tế, nói thực tế, quyết định thực tế, thực sự mang lại hiệu quả cho người dân.
Ngày 31/3, HĐND tỉnh Lai Châu khóa XVI bầu các chức danh chủ chốt của HĐND và UBND tỉnh, ông Hà Quang Trung tái đắc cử Chủ tịch UBND tỉnh.
Sáng 31/3, HĐND tỉnh Lai Châu khóa XVI, nhiệm kỳ 2026 - 2031 tổ chức kỳ họp thứ thứ nhất để kiện toàn các chức danh chủ chốt và quyết định một số nội dung theo thẩm quyền.
Sáng 31/3, Hội đồng nhân dân tỉnh Lai Châu khóa XVI, nhiệm kỳ 2026-2031 tổ chức kỳ họp thứ nhất để kiện toàn các chức danh chủ chốt và quyết định một số nội dung theo thẩm quyền.
Sáng 31/3, tại Trung tâm Hội nghị tỉnh, HĐND tỉnh Lai Châu khóa XVI đã tổ chức Kỳ họp thứ Nhất - kỳ họp có ý nghĩa đặc biệt quan trọng, khởi đầu cho hoạt động nhiệm kỳ 2026 - 2031.