Nhiều hoạt động phối hợp xuất bản, tuyên truyền, quảng bá, trao tặng sách đã được NXB Chính trị quốc gia Sự thật thực hiện nhằm góp phần thắt chặt, thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị tốt đẹp, bền chặt Việt Nam - Cuba, Việt Nam - Lào, tiến tới mở rộng quan hệ với các nước láng giềng anh em và các nước trong khối Mỹ Latinh.
Ngày 10/3, tại Hà Nội, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật có buổi làm việc với Đại sứ quán Cuba tại Việt Nam, nhằm tăng cường công tác phối hợp, hợp tác trong tuyên truyền, quảng bá sách lý luận chính trị tại địa bàn Cuba và mở rộng ra khối các nước Mỹ Latinh.
Giai đoạn 2018-2021, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật phối hợp với phía bạn Lào xuất bản được 61 đầu sách tiếng Lào (mỗi đầu sách in 1.000 bản). Giai đoạn tới, mỗi năm, Nhà xuất bản tiếp tục lựa chọn 15 đầu sách để dịch, xuất bản sang tiếng Lào (cả bản in và bản điện tử) đáp ứng nhu cầu của phía bạn Lào trong phạm vi năng lực của Việt Nam.