Nữ thám tử Velda Bellinghausen không khỏi ngạc nhiên khi thấy Maxim Slotsky xuất hiện tại văn phòng của mình. Mới cách đây vài tháng Velda còn là vũ công tại câu lạc bộ của Slotsky.