Cuốn sách 'Rắc rối giới' mất tới 4 năm để đội ngũ hoàn thiện bản dịch và giới thiệu đến độc giả. Theo bà Khúc Thị Hoa Phượng, để có được nữ quyền thì phải có được nữ học.
Cuốn sách 'Rắc rối giới' (Gender Trouble) là một trong những công trình nghiên cứu về nữ quyền được trích dẫn nhiều nhất trong lịch sử.