'Cổng trời' Hoành Sơn Quan được đặt trên đỉnh Đèo Ngang, nằm giáp ranh giữa hai tỉnh Hà Tĩnh và Quảng Bình. Di tích lịch sử này được xây dựng vào năm 1833, thời vua Minh Mạng để kiểm soát phương tiện, con người qua đèo.
'Ngang' ở đây cũng có thể hiểu là tính cách, bản lĩnh sống kiên cường, rất đáng quý, đáng tự hào của con người nơi đây.
Là một trong những địa danh gắn liền với trang vở của bao thế hệ học sinh - đèo Ngang từ lâu đã in hằn trong trí nhớ của mọi người về một cung đường đầy trữ tình.