Xu hướng xưng hô mới của các cặp đôi Trung Quốc - gọi là bạn cùng phòng thay cho vợ chồng, người yêu - cho thấy sự thay đổi trong cách nhìn nhận về hôn nhân.
Tại Trung Quốc, ngày càng nhiều cặp vợ chồng gọi nhau là 'bạn cùng phòng' thay vì những cách xưng hô tình cảm truyền thống. Xu hướng này được cho là nhằm tránh sự sến súa, tuy nhiên, nó cũng vấp phải không ít ý kiến trái chiều, đặc biệt từ những người độc thân.