'Tiếng Việt - Từ lời ăn tiếng nói người Việt' của Lê Minh Quốc phân tích những thay đổi của tiếng Việt và chiều sâu văn hóa ẩn trong những câu ca dao, thành ngữ, tục ngữ Việt Nam.
Thành ngữ 'Đi hỏi già, về nhà hỏi trẻ' không nói về phép xã giao. Theo tác giả Lê Minh Quốc, đây là đúc kết kinh nghiệm tìm kiếm thông tin của người xưa.