Toyota đã vén màn phiên bản nâng cấp giữa vòng đời của dòng xe Yaris tại thị trường Thái Lan với 4 phiên bản, bao gồm: 1.2 Sport CVT, 1.2 Smart CVT, 1.2 Premium CVT và 1.2 Premium S CVT.
Toyota Yaris 2023 tại Thái Lan là phiên bản nâng cấp, có phần đầu xe giống với Vios được cho là sắp ra mắt ở Việt Nam.
Tại thị trường Đông Nam Á, cụ thể là Thái Lan - mẫu xe Toyota Yaris 2023 có 4 phiên bản, mức giá bán dao động từ 559.000 - 694.000 Baht (khoảng 378 đến 469 triệu đồng).