Tranh dân gian Đông Hồ, một sản phẩm nghệ thuật độc đáo, niềm tự hào của người dân Kinh Bắc cũng như của nhiều người yêu hội họa, đã tìm thấy sức sống mới thông qua nền tảng số.
Tỉnh Bắc Ninh sẽ tổ chức lễ đón nhận bằng của UNESCO ghi danh nghề làm tranh dân gian Đông Hồ vào Danh sách di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp. Trong cuộc sống hiện đại, tỉnh Bắc Ninh đang nỗ lực gìn giữ và phát huy giá trị dòng tranh cổ, để sắc màu mộc mạc từ giấy điệp, màu thiên nhiên và những khuôn khắc gỗ tiếp tục kể câu chuyện văn hóa Việt cho các thế hệ mai sau.
Tranh Đông Hồ sắp được UNESCO ghi danh mở ra cơ hội bảo tồn, phát huy giá trị làng nghề, thúc đẩy du lịch văn hóa và phát triển công nghiệp văn hóa bền vững.
Sức sống của di sản văn hóa không chỉ nằm ở những trang sử cũ mà còn hiện hữu trong nỗ lực bảo tồn của những người tâm huyết. Tại không gian nghệ thuật đương đại, dòng tranh Đông Hồ vẫn khẳng định giá trị độc bản, kết nối quá khứ với hơi thở thời đại một cách đầy tinh tế. Việc thưởng lãm và sưu tầm tranh Đông Hồ không chỉ là sở thích cá nhân mà còn là hành động thiết thực để tôn vinh bản sắc dân tộc Việt Nam.
Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ chính thức trở thành di sản văn hóa phi vật thể thứ 17 của Việt Nam được UNESCO ghi danh. Đây không chỉ là niềm tự hào của làng tranh Đông Hồ mà còn khẳng định sức sống bền bỉ của tranh dân gian Việt Nam.
Vào tối 27/3 tới, UBND tỉnh Bắc Ninh sẽ tổ chức Lễ đón nhận Bằng của UNESCO ghi danh nghề làm tranh dân gian Đông Hồ là Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp.
Nhân sự kiện Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO ghi danh vào Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp tại kỳ họp diễn ra ở Ấn Độ, nhiều vấn đề về giá trị nghệ thuật và bản sắc của dòng tranh này được đặt ra, nhất là khi so sánh với những mô típ tương đồng trong khu vực. Chúng tôi có cuộc trò chuyện với họa sĩ Vũ Trung Thành, hội viên Chi hội Mỹ thuật - Hội Văn học Nghệ thuật tỉnh Bắc Ninh. Dưới đây là ghi chép xung quanh nội dung này.
Tôi đã đến với làng tranh Đông Hồ nhiều lần. Khi cùng đi với đồng đội Trường Sơn quê ở vùng Kinh Bắc vốn muôn thuở huê tình. Khi đi với bạn tôi - các nhà văn, nhà thơ, họa sĩ, nhạc sĩ hay nhà báo thân thiết. Có khi chỉ một mình tôi tìm về tổ dân phố Đông Khê, phường Thuận Thành (Bắc Ninh) để lặng lẽ trôi trong những đường nét, sắc màu dân dã hồn nhiên của một dòng tranh lừng danh.
Những ngày cận Tết nguyên đán Bính Ngọ, nhiều người đã về làng tranh Đông Hồ, (tỉnh Bắc Ninh) để tìm mua tranh ngựa Đông Hồ treo Tết hoặc làm quà biếu, với mong ước cuộc sống ấm no, đủ đầy, may mắn.
Tranh Đông Hồ không chỉ là ký ức Tết, mà còn là nơi ông bà ta gửi gắm triết lý sống an nhiên, đủ đầy và nhân ái. Từ những bức tranh treo ngày xuân đến câu chuyện của những người giữ nghề hôm nay, tranh Đông Hồ đang được nhìn nhận như một di sản sống, cần được gìn giữ và lan tỏa trong đời sống đương đại.
Về làng nghề truyền thống của phường Thuận Thành (Bắc Ninh) dịp cuối năm, thấy ngập tràn những tờ giấy điệp, giấy màu, giấy trang kim óng ánh. Sắc màu tươi sáng của giấy là tín hiệu vui về sức sống của làng nghề sản xuất tranh dân gian và vàng mã hôm nay. Điều đó cho thấy, bên cạnh giá trị về kinh tế, những giá trị tốt đẹp trong đời sống văn hóa tinh thần của cha ông cũng đã được trao truyền, gìn giữ.
Tạo hình mộc mạc, màu sắc tự nhiên và tinh thần dân gian độc đáo của tranh Đông Hồ đã khơi nguồn cảm hứng cho nhiều nghệ nhân, họa sĩ, nghệ sĩ tìm tòi, sáng tạo những cách thể hiện mới. Không chỉ dừng lại trên những tờ giấy điệp quen thuộc, tranh dân gian Đông Hồ đang có những biến tấu thú vị, mang đến hơi thở mới cho di sản trong nhịp sống đương đại.
Toàn cầu hóa và sự biến đổi nhanh chóng của đời sống xã hội đang đặt di sản văn hóa truyền thống trước thách thức mang tính sống còn: thích nghi hay bị lãng quên? Trong bối cảnh đó, sự kết hợp giữa các loại hình nghệ thuật là hướng đi đầy tiềm năng.
Mới đây, Liên đoàn Xiếc Việt Nam phối hợp Trung tâm Bảo tồn tranh dân gian Đông Hồ tổ chức chương trình văn hóa-nghệ thuật 'Xiếc họa Đông Hồ'. Sự kiện nằm trong dự án 'Thức cùng di sản' với chuỗi hoạt động trải nghiệm trò chơi dân gian, tìm hiểu kỹ thuật in tranh Đông Hồ và các tiết mục xiếc được dàn dựng sáng tạo.
Trong nỗ lực tìm kiếm những cách tiếp cận mới cho di sản văn hóa truyền thống, dự án Xiếc họa Đông Hồ do sinh viên Học viện Ngoại giao thực hiện đã cho thấy vai trò ngày càng rõ nét của người trẻ trong việc đồng hành, làm mới và lan tỏa giá trị di sản bằng ngôn ngữ của thời đại.
Giữa nhịp sống hiện đại, nhiều di sản văn hóa truyền thống đứng trước nguy cơ bị 'đóng khung' trong bảo tàng và ký ức.
Loạt tranh 'Đàn lợn âm dương,' 'Đám cưới chuột,' 'Hứng dừa' hay 'Vinh quy bái tổ'… được tái hiện sinh động bằng bộ môn xiếc khỏe khắn cùng những màn kịch giàu tính biểu cảm.
Tranh dân gian Đông Hồ, một phần ký ức văn hóa của làng quê Việt đang đứng trước nguy cơ mai một khi nghề chỉ còn được gìn giữ trong vài gia đình.
Tranh dân gian Đông Hồ, một phần ký ức văn hóa của làng quê Việt đang đứng trước nguy cơ mai một khi nghề chỉ còn được gìn giữ trong vài gia đình.()
Tối 27/12, tại Rạp xiếc Trung ương, Ban tổ chức dự án 'Thức cùng di sản' đã tổ chức sự kiện văn hóa - nghệ thuật với chủ đề 'Xiếc họa Đông Hồ'.
Lần đầu tiên tranh dân gian Đông Hồ - một di sản lâu đời của văn hóa Việt - bước ra khỏi mặt giấy điệp, hiện diện sinh động trên sân khấu bằng hình thể, chuyển động và kỹ thuật xiếc.
Tối 27.12, tại Rạp Xiếc Trung ương (Hà Nội), chương trình 'Ký ức làng Hồ' đưa khán giả trở về với thế giới tranh dân gian Đông Hồ, nơi xiếc trở thành ngôn ngữ chủ đạo kể chuyện, kết nối ký ức và văn hóa truyền thống.
Tối 27/12, dự án 'Thức cùng di sản' đã mang đến một bữa tiệc văn hóa đặc sắc mang tên Xiếc Họa Đông Hồ. Sự kiện không chỉ là một buổi biểu diễn nghệ thuật đơn thuần mà còn là lời khẳng định về sức sống mãnh liệt của dòng tranh dân gian Kinh Bắc khi được soi rọi dưới lăng kính của ngôn ngữ xiếc hiện đại.
'Thức cùng di sản' là dự án do sinh viên Khoa Truyền thông và Văn hóa Đối ngoại (Học viện Ngoại giao) khởi xướng, nhằm tái hiện tranh Đông Hồ bằng xiếc đương đại.
Không chỉ có các loại tranh in trên giấy điệp, Đông Hồ (phường Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh) còn có một loại tranh mang tính trang trí và lưu niệm nhưng khá ít người biết, đó là 'tranh trổ giấy'.
Tranh dân gian Đông Hồ bền bỉ như chính tinh thần của văn hóa làng Việt, nơi cái đẹp gắn với đạo lý, nghệ thuật gắn với đời sống và sáng tạo luôn song hành cùng lao động.
Ngày 9/12/2025, tại Kỳ họp lần thứ 20 của Ủy ban liên Chính phủ Công ước 2003, Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ của Việt Nam chính thức được UNESCO đưa vào danh sách Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp. Sự kiện này không chỉ là sự ghi nhận của cộng đồng quốc tế đối với một giá trị văn hóa đặc sắc của Việt Nam, mà còn là lời nhắc nhở mạnh mẽ về trách nhiệm bảo vệ, phục hồi và phát huy di sản trong bối cảnh hiện đại hóa và hội nhập sâu rộng.
Sự kiện nghề làm tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO đưa vào Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp là sự ghi nhận quốc tế đối với một dòng tranh độc đáo của Việt Nam, đồng thời đặt ra yêu cầu cấp thiết về bảo tồn và phát huy giá trị di sản. Trong bối cảnh đó, du lịch văn hóa đang trở thành nhịp cầu đưa tranh Đông Hồ từ không gian làng nghề bước vào đời sống đương đại, nơi du khách không chỉ ngắm nhìn mà còn trực tiếp chạm vào hồn cốt của một di sản hàng trăm năm tuổi.
Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ vừa chính thức được UNESCO ghi danh vào danh sách Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp, tại Kỳ họp lần thứ 20 của Ủy ban Liên chính phủ Công ước 2003 về bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể của UNESCO.
Quê hương Bắc Ninh vừa chính thức có thêm di sản văn hóa thứ 8 được UNESCO ghi danh là Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ. Không chỉ gây ấn tượng mạnh mẽ với bạn bè trong nước và quốc tế, sự kiện này còn cho thấy Bắc Ninh là vùng đất hiếm hoi được lịch sử, văn hóa và thời gian ưu ái kết tinh trong từng di sản. Có nơi nào đẹp hơn Bắc Ninh - Kinh Bắc! Một miền quê vừa giàu văn hóa, vừa trú phú sản vật với những làng ca hát, làng vẽ tranh...
Sinh ra và lớn lên trong không gian văn hóa của làng tranh dân gian Đông Hồ (tỉnh Bắc Ninh), thạc sĩ - nghệ nhân Đỗ Đức Thuận mang theo tình yêu di sản vào Thành phố Hồ Chí Minh để tiếp tục hành trình lan tỏa nghệ thuật truyền thống.
Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ của Việt Nam chính thức được ghi danh vào Danh sách di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp của UNESCO.
Việc nghề làm tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO ghi danh là Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại không chỉ mang lại niềm tự hào cho vùng Kinh Bắc mà còn đặt ra những yêu cầu mới, khắt khe hơn trong bảo tồn và phát huy giá trị di sản.
Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ vừa được UNESCO ghi danh vào Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp. Sự kiện không chỉ khẳng định giá trị đặc biệt của dòng tranh gần 500 năm tuổi, mà còn đặt ra yêu cầu cấp thiết về bảo tồn, phục hồi và phát triển di sản trong đời sống đương đại.
Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ vừa trở thành di sản thứ 17 của Việt Nam được UNESCO ghi danh. Cùng với tranh Đông Hồ, các dòng tranh dân gian khác đang có đời sống dù có thể không sôi động, nhưng vẫn khẳng định các giá trị bền vững trong văn hóa Việt.
Ngay sau khi tranh dân gian Đông Hồ được xướng tên di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp của UNESCO, chúng tôi trở lại phường Thuận Thành (Bắc Ninh) để đắm mình trong không khí hân hoan và lắng nghe những tâm tư, nguyện vọng của những nghệ nhân nơi đây.
Khám phá dòng tranh dân gian trứ danh của Việt Nam, từ quy trình làm giấy điệp thủ công, màu sắc tự nhiên đến ý nghĩa sâu sắc trong từng tác phẩm.
Di sản Việt Nam tiếp tục khẳng định vị thế ở tầm quốc tế khi nghề làm tranh dân gian Đông Hồ (phường Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh) được UNESCO ghi danh là Di sản văn hóa phi vật thể cần được bảo vệ khẩn cấp.
Việc UNESCO ghi danh Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ là di sản văn hóa phi vật thể cần được bảo vệ khẩn cấp một lần nữa khẳng định giá trị to lớn của di sản này của Việt Nam, với vị thế ở tầm quốc tế, giá trị nổi bật toàn cầu không chỉ về nghệ thuật, mà còn về tri thức dân gian, bản sắc văn hóa và thông điệp nhân văn mà di sản mang lại.
Cùng với sự phát triển của xã hội đương đại, giữa cuộc sống nhộn nhịp của nghề sản xuất, kinh doanh vàng mã tại khu phố Đông Khê (phường Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh), vẫn còn những gia đình, nghệ nhân tâm huyết với nghề làm tranh dân gian Đông Hồ.
Ngày 9/12, tại Thủ đô New Delhi, Ấn Độ, Kỳ họp lần thứ 20 của Ủy ban Liên chính phủ Công ước 2003 về bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể của UNESCO đã thông qua Quyết định ghi danh di sản Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ vào Danh sách di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp.
Nghệ nhân ưu tú Nguyễn Thị Oanh hiện là nữ nghệ nhân duy nhất ở làng tranh Đông Hồ. Được ví như người truyền lửa của làng nghề, bên cạnh việc truyền dạy cho con cháu, bà còn tìm cách lan tỏa dòng tranh, bảo tồn nghệ thuật truyền thống đi đôi với làm mới chủ đề, đa dạng các loại hình quảng bá.
Được UNESCO đưa vào danh sách Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp là cơ hội để khôi phục lại nghề làm tranh Đông Hồ, khi người có tay nghề cao và tâm huyết theo đuổi nghề ngày càng ít và nhu cầu tiêu thụ tranh rất thấp do những thay đổi của thị hiếu và thị trường.
Trong cái se lạnh đầu mùa đông ở Đông Hồ (Bắc Ninh), tiếng chày giã điệp vang thình thịch như nhịp điệu quen thuộc của một làng nghề cổ đã trải qua bao thăng trầm. Giữa không gian lặng lẽ ấy, Nghệ nhân Ưu tú Nguyễn Đăng Chế vẫn miệt mài bên những bản khắc gỗ, bên sắc màu của đất trời, kiên trì giữ lại hơi thở của một dòng tranh từng có lúc tưởng như chìm vào quên lãng.
'Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ' được ghi danh không chỉ có ý nghĩa công nhận giá trị văn hóa, mà còn mở ra cơ hội bảo vệ di sản.
Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ vừa được UNESCO đưa vào Danh sách di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp. Như vậy, tính đến thời điểm này, đây là di sản thứ 17 của Việt Nam được UNESCO công nhận.
Việc nghề làm tranh dân gian Đông Hồ được UNESCO đưa vào danh mục Di sản Thế giới đã khẳng định vị trí của một dòng tranh lâu đời tại Việt Nam.
Đông Hồ là một dòng tranh dân gian độc đáo, mang đậm dấu ấn văn hóa truyền thống với những hình ảnh tươi vui, hồn nhiên và chứa đựng ước mơ về cuộc sống ấm no, hạnh phúc.
Chiều 9/12, Cục Di sản văn hóa cho biết, tại thủ đô New Delhi của Ấn Độ, UNESCO đã ghi danh di sản Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ vào Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp.
Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ đã được UNESCO ghi danh vào Danh sách di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp.
Ngày 9-12, 'Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ' của tỉnh Bắc Ninh chính thức được UNESCO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp.
Tại Kỳ họp lần thứ 20 của Ủy ban Liên chính phủ Công ước 2003 về bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể của UNESCO tại Ấn Độ, di sản Nghề làm tranh Đông Hồ của Việt Nam được công nhận là di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp.
14h38 phút ngày 9/12, tại Thủ đô New Delhi, Ấn Độ (16h08 Hà Nội), di sản nghề làm tranh dân gian Đông Hồ được ghi danh vào danh sách di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp của UNESCO.
UNESCO sẽ xem xét hồ sơ đề cử di sản nghề làm tranh Đông Hồ của Việt Nam là di sản văn hóa phi vật thể cần được bảo vệ khẩn cấp.
Mới đây, workshop 'Họa sắc Đông Hồ' đã được tổ chức tại Lasen thuộc Hồ Văn - Văn Miếu (58 Quốc Tử Giám, Hà Nội), thu hút sự quan tâm của đông đảo bạn trẻ, du khách và người yêu văn hóa dân gian. Sự kiện do nhóm sinh viên Học viện Báo chí và Tuyên truyền thực hiện hướng đến mục tiêu đưa dòng tranh dân gian Đông Hồ - một di sản văn hóa đặc sắc của vùng Kinh Bắc đến gần hơn với công chúng trong và ngoài nước.