Tối 29/11, Lễ trao giải thưởng Sách Quốc gia đã diễn ra tại Nhà hát Lớn Hà Nội. Một trong hai giải A thuộc về tác giả Nguyễn Đình Tư, năm nay 104 tuổi, với tác phẩm Gia Định - Sài Gòn - Thành phố Hồ Chí Minh: Dặm dài lịch sử (1698-2020) (2 tập, Nhà xuất bản Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh)
'Lịch sử quả thực chẳng hơn mấy bản ghi chép về các tội lỗi, điên rồ và bất hạnh của loài người', Edward Gibbon.
'Sự suy tàn và sụp đổ của đế chế La Mã' của Edward Gibbon là bộ sách đồ sộ về lịch sử văn minh thế giới, bộ sách này đã gây tác động lớn tới các nhà văn, sử gia lẫn chính trị gia.
Năm 2022, hoạt động xuất bản Việt Nam và thế giới có sự phục hồi mạnh mẽ. Nhiều ấn phẩm hay các lĩnh vực được xuất bản. Trong đó, mảng lịch sử có nhiều cuốn sách nổi bật.
Với mong muốn lan tỏa những cuốn sách hay tới độc giả trong nước, dịch giả Thanh Khê không ngại bắt tay vào dịch những bộ sách dày và khó.
Không chỉ tái hiện một đế chế hùng mạnh, một nền văn minh vĩ đại, 'Sự suy tàn và sụp đổ của Đế chế La Mã' còn nêu nguyên nhân, các sự kiện và lý giải sự sụp đổ của đế chế này.