Tục ngữ về "cái răng cái tóc" của con người có nhiều dị bản. Trong "Rong chơi miền chữ nghĩa", An Chi cho rằng “gốc con người” mới là cách dùng đúng.
Hai chữ “bòng bong” xuất hiện cả trong thành ngữ và tục ngữ Việt Nam. Về thành ngữ thì có câu Rối như bối bòng bong. Còn tục ngữ thì điển hình là câu Mồ cha chẳng khóc khóc đống mối; mồ mẹ chẳng khóc khóc bối bòng bong.
Độc giả Trần Nam (phường Hạc Thành, tỉnh Thanh Hóa) hỏi: 'Từ hồi nhỏ tôi đã nghe câu 'Khôn dồn ra mặt'. Hôm vừa rồi có đứa cháu hỏi: 'Ông ơi, câu 'Khôn dồn ra mặt' là thành ngữ hay tục ngữ?' Thú thực là tôi thấy lúng túng vì cũng không biết đích xác nó là thành ngữ hay tục ngữ. Xem trong sách 'Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam' của Giáo sư Nguyễn Lân thì thấy có câu gần giống: 'Khôn dồn ra mặt, què quặt hiện ra chân tay', và được sách giải thích là: 'Ý nói: Người khôn, dù không nói ra, người ngoài cũng biết là khôn', nhưng không ghi rõ đây là thành ngữ hay tục ngữ.
Chương trình Vua Tiếng Việt, yêu cầu người chơi điền từ để hoàn thiện ngữ liệu: 'Trâu ... heo nở'. Người chơi không điền được nên 'bỏ qua'; đáp án của Chương trình là: 'Trâu teo, heo nở'. Nhân đây, cố vấn Vua Tiếng Việt phân tích mở rộng thêm:
Từ ngàn đời nay, Tết Nguyên đán là nét đẹp văn hóa truyền thống, đồng thời là dịp lễ quan trọng nhất trong năm của người Việt. Tuy nhiên, không phải ai cũng hiểu tường tận và chính xác về nguồn gốc cũng như ý nghĩa thực sự của ngày Tết này.
Chương trình Vua Tiếng Việt yêu cầu hoàn thành ngữ liệu: 'Tiếc thay cây gỗ lim chìm/ Đem làm cột giậu ... ... nó leo'.
Chương trình Vua Tiếng Việt (16/12/2024) yêu cầu người chơi hoàn thiện ngữ liệu 'Thương thay thân phận con rùa/ Lên đình cõng hạc xuống chùa...'. Đáp án đưa ra là 'Lên đình cõng hạc xuống chùa đội bia'.
Thế kỷ XX ở Việt Nam nhạc sĩ Phạm Duy tài ba đã có bài hát 'Tình ca' nổi tiếng. Mở đầu bài hát có lời ca như sau: 'Tôi yêu tiếng nước tôi từ khi mới ra đời' thật vô cùng giản dị và sâu sắc. Ít có bài hát nào trên thế giới có câu 'Tôi yêu tiếng nước tôi' mở đầu và cả bài hát là những ý hay, lời đẹp xuất phát từ các câu dân ca ba miền Bắc, Trung, Nam. 'Tôi yêu tiếng nước tôi' sao mà thân thương, tin tưởng và tự hào đến thế!
Có khi nào ta tự hỏi: Tại sao ta gọi người sinh là ta là cha, mẹ, ba/bố, má? Tên gọi thân thương đó nó có cội nguồn gắn bó để tạo thành gia đình.
Trong một chương trình trò chơi tìm hiểu về tiếng Việt trên truyền hình, ban tổ chức đưa ra yêu cầu hoàn thiện ngữ liệu 'Trời còn khi nắng.../ Ngày còn khi sớm khi trưa nữa người'. Người chơi 'bỏ qua' vì không điền được hai chữ còn thiếu và đáp án của chương trình là 'Trời còn khi nắng khi mưa/ Ngày còn khi sớm khi trưa nữa người'.
Độc giả Lê Thanh Hải hỏi: 'Lâu nay tôi thường nghe các cụ nói câu 'Đẽo đòn gánh đè vai' với ý là tự mình làm khổ mình, làm khó cho mình. Nhưng gần đây tôi thấy có bản khác là 'Đẽo đòn gánh, đòn gánh đè vai' xuất hiện trong bài 'Chữ và nghĩa: Đẽo đòn gánh, đòn gánh đè vai' của PGS-TS Phạm Văn Tình (báo Thể thao Văn hóa - 17/1/2024).
Tục ngữ Việt Nam có câu Cháy nhà ra mặt chuột (dị bản Cháy nhà mới ra mặt chuột).
Theo tác giả Nguyễn Văn Mại, lịch sử ngụ trong phong dao và ta có thể tìm những điều còn khuyết thiếu trong quốc sử từ phong tục của nhân dân.
Ngày 14/1, Phòng Cảnh sát hình sự (Công an tỉnh Đắk Lắk) thông tin, đơn vị này vừa triệt phá một đường dây mua bán, tàng trữ ma túy quy mô lớn, bắt giữ nhiều đối tượng.
Cô cháu nhắn. Chú có về dịp Giỗ Bà không? Có hai Giỗ cữ này. Bà Ngoại và Bà Thần thành hoàng làng.
Cữ đâu là gần năm nay trên trang Phê tê bốc Lính Xe tăng chồi lên một Văn nhân. Làm cho Lão Chăn Ngựa Họa sỹ Lê Trí Dũng (cây bút Tản văn cự phách) Reo vui 'A, Ôi Giọng dân gian Đương đại, Hồn nhiên, đặc sắc, Lạ...' Ặc ặc.
Tác phẩm 'Cổ học tinh hoa' của hai tác giả Ôn Như Nguyễn Văn Ngọc và Tử An Trần Lê Nhân được Omega Plus tái bản trong một diện mạo mới, dựa trên bản in đầu tiên, do Vĩnh Long Thư Quán xuất bản năm 1926-1929. Bìa sách mang những nét đặc trưng của văn hóa phương Đông, vừa mang hơi hướng cổ điển, trang trọng vừa gần gũi với tâm thức của người Việt.
Với tấm lòng mong muốn giữ gìn những gì gọi là hồn cốt của dân tộc, hai tác giả Ôn Như Nguyễn Văn Ngọc và Tử An Trần Lê Nhân đã lưu lại những câu chuyện quý trong tác phẩm 'Cổ học tinh hoa' để chúng ta soi mình và nhìn đời sáng suốt hơn.
Người Việt ta thường truyền tai nhau: 'Mèo đến nhà thì khó, chó đến nhà thì giàu'. Tuy nhiên không phải ai cũng hiểu rõ về nguyên nhân tại sao có quan điểm này, nguồn gốc ra sao, ra đời từ bao giờ.
LTS. Đại hội thành lập Hội Hán Nôm thành phố Đà Nẵng sẽ diễn ra tại Thư viện Tổng hợp thành phố vào sáng 9-4-2022. Một trong những nhiệm vụ của Hội Hán Nôm là tổ chức bồi dưỡng nâng cao kiến thức nghiên cứu, dịch thuật, truyền dạy chữ và thư pháp Hán Nôm cho hội viên cũng như những người có nhu cầu, theo quy định của pháp luật và Điều lệ Hội. Chào mừng Đại hội thành lập Hội Hán Nôm thành phố, Báo Đà Nẵng giới thiệu bài viết của Chủ tịch Hội Khoa học Lịch sử thành phố Bùi Văn Tiếng.
Có nhiều giai thoại về vị vua đầu triều Nguyễn. Thế nhưng có những giai thoại không đáng tin vì giải thích theo lối 'giả tưởng' và gắn với tính cách mà người đời suy xét ở ông.