Lịch sử văn chương và điện ảnh đã ghi dấu một số tác phẩm văn học nổi tiếng nhờ điện ảnh và một số tác phẩm văn học kinh điển được chuyển thể điện ảnh nhiều lần. Những tác phẩm chuyển thể với các góc tiếp cận khác nhau đã mang đến một cuộc đời mới và cả thành công mới cho tác phẩm văn học ban đầu.
'Hoàng hậu Margot', 'Thằng cười' đều là những kiệt tác văn chương Pháp, nhiều lần được các đạo diễn điện ảnh chuyển thể.
Khán giả Việt cùng lúc được thưởng thức những bộ phim của điện ảnh Pháp được chuyển thể từ các tác phẩm văn học kinh điển cùng tên cùng nhiều hoạt động liên quan như chiếu phim, tọa đàm, trưng bày và workshop về các tác giả và tác phẩm văn học Pháp từng được chuyển thể sang điện ảnh.…