ANH - Giữa lòng châu Âu tấp nập, có một ngôi làng 250 cư dân sống mà không thải ra một hạt carbon, không cần máy sưởi giữa mùa đông, không có bóng dáng ô tô.
TRUNG QUỐC - Hai ngôi làng nhỏ đã âm thầm làm nên điều kỳ diệu: từ vùng nghèo heo hút, họ đã biến quê hương mình tiên phong thành 'làng không carbon' đầu tiên của quốc gia tỷ dân.