'Chỉ một quãng đường ngắn thôi', có lẽ đó là suy nghĩ của M. (19 tuổi) cũng như nhiều người sau những cuộc vui có men rượu. Thế nhưng, đôi khi chỉ một phút chủ quan, đã biến thành bi kịch không thể cứu vãn... một người tử vong, một người mang nỗi ân hận cả đời.
Một đống rơm chưa kịp dọn sau buổi tuốt lúa, một đoạn tre được đặt làm vật cảnh báo với suy nghĩ rằng mọi việc sẽ không có gì xảy ra. Thế nhưng chỉ vài giờ sau, một người đàn ông tử vong vì va chạm với chướng ngại vật trên đường và một người phụ nữ đã phải đứng trước vành móng ngựa với tội danh 'Cản trở giao thông đường bộ'.